Skip navigation

Monterfil - Tiríndaro en Mexico

en el marco de Breizh-Mex y del Año de Mexico en Francia (2011)

vendredi 1er octobre 2010, par La Jaupitre

El proyecto tiene por título : « "Las culturas tradicionales indias y bretonas como factor de identidad. Y un material privilegiado : los juegos y deportes tradicionales" »

Federación Mexicana de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales

Nuestro propósito y nuestro interés son : establecer relaciones entre la gente de Monterfil y la de Tiríndaro, una comunidad aldeana de cultura india p’urhépecha, con parecida importancia y niveles de edad variados (niños, jóvenes, adultos y ancianos), para intercambiar sobre la vida, la cultura o las culturas, los modos de vivir, las tradiciones, los quehaceres, etc… de ambas. Dichos intercambios podrían ser realizados aprovechando Internet y concretarse en muy variadas formas (textos, dibujos, oralidad, videos, fotos…).

Por otra parte, nuestro fin último sería lograr que una delegación representativa de esta comunidad viaje a MONTERFIL en 2011 para participar en el festival de « La Gallésie en Fête », con un programa de representación de diferentes elementos culturales tradicionales tales como música, danzas, cantos, bailes, comidas, etc… y, desde luego, juegos y deportes tradicionales.


Voir en ligne : Presentación extensa del proyecto